-
1 быстродействующая редукционная установка
Сокращение: БРУУниверсальный англо-русский словарь > быстродействующая редукционная установка
-
2 быстродействующая редукционная установка сброса пара в атмосферу
Ядерное оружие: БРУ-АУниверсальный англо-русский словарь > быстродействующая редукционная установка сброса пара в атмосферу
-
3 быстродействующая редукционная установка сброса пара в конденсатор турбины
Ядерное оружие: БРУ-КУниверсальный англо-русский словарь > быстродействующая редукционная установка сброса пара в конденсатор турбины
-
4 sinking mill
-
5 quick-acting pressure reducing plant of air discharge to the atmosphere
быстродействующая редукционная установка сброса пара в атмосферу
БРУ-А
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quick-acting pressure reducing plant of air discharge to the atmosphere
-
6 turbine bypass valve
- быстродействующая редукционная установка со сбросом пара в конденсатор турбины
быстродействующая редукционная установка со сбросом пара в конденсатор турбины
БРУ-К
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > turbine bypass valve
-
7 TBV
- запорный клапан турбины
- вентиляция помещения машзала
- быстродействующая редукционная установка со сбросом пара в конденсатор турбины
быстродействующая редукционная установка со сбросом пара в конденсатор турбины
БРУ-К
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
вентиляция помещения машзала
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
запорный клапан турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TBV
-
8 atmospheric exhaust station
быстродействующая редукционная установка для сброса пара в атмосферу; ВРУ-А; пароспускная установка; станция сброса пара; паросбросная станцияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > atmospheric exhaust station
-
9 atmospheric reducing station
быстродействующая редукционная установка для сброса пара в атмосферу; ВРУ-А; пароспускная установка; станция сброса пара; паросбросная станцияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > atmospheric reducing station
-
10 fast-acting atmospheric exhaust station
English-Russian dictionary on nuclear energy > fast-acting atmospheric exhaust station
-
11 fast-acting atmospheric reducing station
English-Russian dictionary on nuclear energy > fast-acting atmospheric reducing station
-
12 high-speed reducing station of balance-of-plant needs
Атомная энергия: БРУ-СН (быстродействующая редукционная установка собственных нужд)Универсальный англо-русский словарь > high-speed reducing station of balance-of-plant needs
-
13 pressure reducing station
1) Строительство: станция понижения давления (на трубопроводе, в распределительной сети)2) Атомная энергия: редукционная установкаУниверсальный англо-русский словарь > pressure reducing station
-
14 reducing station
Энергетика: редукционная установка -
15 sinking mill
1) Техника: редукционный прокатный стан, редукционный стан (прокатный)2) Золотодобыча: редукционная установка -
16 bypass valve
быстродействующая редукционная установка сброса пара в конденсатор; БРУ-К; перепускной клапан; байпасный клапан -
17 dump valve
1.клапан сброса пара; перепускной клапан2.быстродействующая редукционная установка для сброса пара в атмосферу; БРУ-А; сбросной клапан; сбросной вентильblast regulation valve — клапан, регулирующий подачу воздуха
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
-
18 fast-acting atmospheric exhaust system
быстродействующая редукционная установка для сброса пара в атмосферу; БРУ-А; система быстрого сброса пара в атмосферуEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fast-acting atmospheric exhaust system
-
19 fast-acting atmospheric reducing system
быстродействующая редукционная установка для сброса пара в атмосферу; БРУ-А; система быстрого сброса пара в атмосферуEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fast-acting atmospheric reducing system
-
20 turbine bypass valve
быстродействующая редукционная установка сброса пара в конденсатор турбины; БРУ-Кpressure reducing valve — редуктор; редукционный клапан
English-Russian dictionary on nuclear energy > turbine bypass valve
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Быстродействующая редукционная установка — установка, состоящая из клапана и дросселирующего устройства и предназначенная для понижения параметров пара перед его сбросом в атмосферу, конденсатор, деаэратор и др. Источник: НП 068 05: Трубопроводная арматура для атомных станций. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
быстродействующая редукционная установка сброса пара в атмосферу — БРУ А — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы БРУ А EN quick acting pressure reducing plant of air discharge to the atmosphere … Справочник технического переводчика
быстродействующая редукционная установка со сбросом пара в конденсатор турбины — БРУ К — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы БРУ К EN turbine bypass valveTBV … Справочник технического переводчика
НП 068-05: Трубопроводная арматура для атомных станций. Общие технические требования — Терминология НП 068 05: Трубопроводная арматура для атомных станций. Общие технические требования: Арматура трубопроводная класс устройств, устанавливаемых на трубопроводах и патрубках сосудов, и предназначенных для управления потоками… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РУ — резонансный усилитель РУ решающее устройство РУ ручка управления Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. РУ размораживающая установка … Словарь сокращений и аббревиатур
ВВЭР-ТОИ — – типовой оптимизированный и информатизированный проект двухблочной АЭС с реактором технологии ВВЭР (водо водяной энергетический реактор), выполняемый в современной информационной среде и в соответствии с требованиями ядерной и радиационной… … Википедия
БРУ-Д — быстродействующая редукционная установка, предназначенная для сброса пара помимо турбины в деаэратор при внезапном выключении турбины и при пусках и остановках ЯЭУ. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
БРУ-К — быстродействующая редукционная установка, предназначенная для сброса пара помимо турбины в главные конденсаторы при внезапном выключении турбины и при пусках и остановках ЯЭУ. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
БРУ-ТН — быстродействующая редукционная установка. Предназначена для подачи пара к турбине привода питательного насоса при нагрузках на главной турбине менее 30%. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
БРУ — быстродействующая редукционная установка … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
БРУ — боковая ручка управления борона ротационная универсальная быстродействующая редукционная установка … Словарь сокращений русского языка
